QUIÉNES SOMOS
Esta es la página oficial de los afectados por las malas prácticas extractivistas de la petrolera Texaco, hoy Chevron; quienes mantienen un juicio en contra de la empresa por más de 23 años en defensa de la vida, los derechos humanos y en defensa del ambiente.
Esta es la voz de los 30 mil colonos e indígenas que han sido y son afectados por la contaminación que alcanza las provincias de Orellana y Sucumbíos (zona norte de la Amazonía ecuatoriana) en un área de 450 mil hectáreas. Por esta razón, ellos plantearon un juicio a la petrolera y decidieron organizarse para mantener el proceso.
Tras varias reuniones en las que participaron comunidades de colonos, nacionalidades indígenas, federaciones de organizaciones sociales y campesinas, organizaciones no gubernamentales, se conformó el Frente de Defensa de la Amazonía, el 16 de mayo de 1994, posteriormente se conformó la Unión de Afectados y Afectadas por las Operaciones Petroleras de Texaco (Udatp). Esta asociación nace como parte del proceso organizativo desde el inicio de la lucha y por la decisión de los campos afectados, es decir que todas las decisiones de esta organización pasan por el análisis y aprobación de las bases. El 23 de noviembre del 2012, que logra su personería jurídica (acuerdo ministerial No 0476) .
Uno de los objetivos de la Udapt es luchar hasta que se logre la reparación y remediación del ambiente afectado por la contaminación y es por eso que ha ordenado a sus abogados que persiga a la petrolera Chevron hasta que se haga responsable por el daño cometido.
HISTORIA DEL JUICIO
El 3 de noviembre de 1993, 15 personas, entre colonos e indígenas Cofanes, Secoyas y Kichwas de Orellana y Sucumbíos, mediante una “acción de clase”, presentaron una demanda contra la petrolera Texaco en la Corte del Distrito Sur de Nueva York, acusándola de haber contaminado el ambiente y afectado a la salud de la gente debido al uso de tecnología barata y obsoleta durante la explotación petrolera en la Amazonía ecuatoriana (1964 hasta 1990). Organizaciones campesinas, de mujeres, de derechos humanos, jóvenes, gremios y barrios, decidieron apoyar esta demanda y convocaron a más organizaciones sociales de la región para formar una coalición que apoye y sostenga este proceso que se iniciaba. (más…)
SENTENCIAS E INFORMES
SENTENCIA PRIMERA INSTANCIA
El 14 de febrero del 2011, el presidente de la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos, emite la sentencia en primera instancia, tras 18 años de espera. El juez señala a la petrolera Chevron, antes Texaco, como responsable del daño ambiental causado en la zona norte de la Amazonía ecuatoriana y por esa razón la condena al pago de 9,5 mil millones de dólares. También establece daños punitivos. En el fallo se señala que la petrolera debe pedir disculpas públicas a los afectados en 15 días, caso contrario, la sanción del castigo se duplicaría.
Leer sentencia fallo-primera-instancia
SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA
El 3 de enero del 2012, la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos revisó la primera sentencia del caso Aguinda vs. Chevron, tras la apelación planteada por la petrolera Chevron, antes Texaco. En esta fecha, los magistrados de esta sala ratifican la condena (9,5 mil millones de dólares) y mantienen los daños punitivos, es decir, el castigo con el doble de la multa, si la compañía no pedía disculpas públicas a las víctimas del daño ambiental ocasionado durante su operación en las provincias de Orellana y Sucumbíos.
Leer sentencia fallo-segunda-instancia.
SENTENCIA TERCERA INSTANCIA
La Sala de la Civil y Mercantil, de la Corte Nacional de Justicia de Ecuador, el 12 de noviembre del 2013,emitió su fallo referente al trámite de casación interpuesto por la petrolera Chevron, antes Texaco. En esta instancia, la sala de la Corte ratificó el daño causado por la compañía en las provincias de Orellana y Sucumbíos, norte de la Amazonía ecuatoriana. La Corte condenó a la petrolera al pago de más de 9, 5 mil millones de dólares, sin embargo, retiró el castigo punitivo; es decir, que Chevron, ya no debía pedir disculpas públicas a las víctimas y tampoco pagar el doble por esta sanción. El fallo ratifica el castigo por el daño ambiental.
Con este dictamen, se agotaron todas las instancias regulares de la justicia ecuatoriana, lo que lo vuelve un veredicto en firme.
Leer sentencia fallo-tercera-instancia
ACCIONES FRAUDULENTAS DE CHEVRON
Chevron se valió de todas las vías posibles para intentar terminar con el juicio planteado por los indígenas y colonos de las provincias de Orellana y Sucumbíos y para eso no dudó en usar la vía fraudulenta. Compró laboratorios, Gobiernos, plantó falsos informes técnicos para buscar sitios no contaminados y hasta compró a un ex juez, Alberto Guerra, para armar la historia de que él había escrito la sentencia o que lo hicieron los demandantes, pagando por esto miles de millones de dólares, sin que no pasen de las mentiras. Ahora, Guerra vive en los Estados Unidos, protegido por Chevron, pero sin que pueda argumentar nada en contra del proceso, pues informes técnicos periciales han desmentido su versión e incluso, BAJO DECLARACIÓN JURAMENTADA EN LOS ESTADOS UNIDOS DIJO QUE LO NO TENÍA NADA EN CONTRA DE LOS DEMANTANTES Y QUE MINTIÓ A CHEVRON PARA LOGRAR UNOS CENTAVOS.
Sin embargo, a sabiendas de esto, la petrolera lo tiene como su testigo estrella.
Leer declaración juramentada: Declaración juramentada Augusto Zambrano
21 DE MAYO, DÍA ANTICHEVRON
PERSONAS Y ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL LLAMAN A DETENER LAS VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS POR LAS TRANSNACIONALES EXTRACTIVAS Y ESPECIALMENTE POR CHEVRON EN ECUADOR Y EN EL MUNDO.
21 DE MAYO, DÍA GLOBAL EN LA LUCHA CONTRA CHEVRON
El día AntiChevron es una actividad global que surge el 21 de mayo del 2014, como una iniciativa impulsada por la Unión de Afectados por Texaco (UDAPT). Esta actividad se configura como una de las actividades más importantes a escala mundial y es promovida por esta organización. El objetivo de la misma es evidenciar el daño ambiental que dejó la empresa durante la exploración y explotación de los campos petroleros en la Amazonía ecuatoriana, pero sobre todo, para influir en los accionistas a no continuar su inversión en la petrolera, que ha usado sus recursos para afectar a otras personas.
Hace cuatro años, la Udapt vio que existían acciones aisladas de protesta y por eso planificó aunar las denuncias relacionadas a la violación sistemática de los derechos humanos, ambientales y desde luego mostrar el caso Chevron. El primer año de la iniciativa logró firmar un comunicado en el que se informa a Chevron, que a partir de esa fecha (21 de mayo de 2014), los afectados del mundo unen sus luchas para demandar el cumplimiento de la sentencia ecuatoriana, que exige la reparación de la Amazonía, de las personas perjudicadas, el respeto de sus derechos y el cuidado del ambiente durante sus operaciones extractivas.
La solidaridad y el respaldo de personalidades, organizaciones, colectivos y activistas sociales de relevancia mundial, también se hizo presente mediante una carta abierta en respaldo a la lucha de los Afectados por Chevron-Texaco en Ecuador. Esta articulación social actúa a través de convergencias globales que buscan desmantelar el poder corporativo y exigir que se adopten normativas supranacionales que sometan a las multinacionales al cumplimiento de los derechos humanos. (más…)
Mapa de conflictos ambientales
El Mapa Temático sobre los conflictos ambientales provocados por la petrolera en diversos países de los cinco continentes, ha permitido confluir las luchas mantenidas por más de 30 comunidades que han sido afectadas, sus defensores, organizaciones y activistas que los apoyan en sus demandas en contra de la multinacional.
El mapa interactivo fue desarrollado por ICTA (Universidad Autónoma de Barcelona), A SUD – Ecologia e Cooperazione ONLUS, CDCA (Centro di Documentazione sui ConflittiAmbientali), EJATLAS (EnvironmentalJustice Atlas), EJOLT (EnvironmentalJusticeOrganisations, Liabilites and Trade) y UDAPT (Unión de Afectados por Texaco-Ecuador). Recoge datos comprobados de los daños provocados por la petrolera en los procesos implementados por la extracción de crudo, explotación de gas, incursión en fracking, evasión de impuestos, entre otras, lo que configura un patrón de conducta irresponsable de la corporación y desecha la posibilidad de la existencia de accidentes, como sostienen los directivos de la compañía.
Haz click sobre el mapa.
Noticias
CHEVRON FALLISCE NEL TENTATIVO DI FAVORIRE I PROPRI INTERESSI
23 jun 0 CommentsQuito, 22 giugno 2017.- L’Organizzazione degli Stati Americani – OSA
CHEVRON IS A BAD REFERENCE FAILS IN ATTEMPT TO CO-OPT HUMAN RIGHTS ORGANIZATION
23 jun 0 CommentsQuito, June 22nd, 2017.- The Organization of American States (OAS)
CHEVRON NO ES BUENA REFERENCIA, FRACASA EN INTENTO DE COOPTAR ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS
23 jun 0 CommentsQuito, 22 de junio de 2017.- La OEA, cierra
NON SI FERMANO LE AZIONI DI EXEQUATUR CONTRO CHEVRON
20 jun 0 CommentsNonostante la sentenza emessa dalla Corte degli Stati Uniti lunedì
ACTIONS TO COLLECT FROM CHEVRON ARE NOT DETAINED
20 jun 0 CommentsThe legal processes to collect from the oil company Chevron
ACCIONES PARA COBRAR A CHEVRON NO SE DETIENEN
19 jun 0 CommentsLos procesos legales para cobrar a la petrolera en Canadá,
Fotografías
TESTIMONIOS
“Antes de que venga Texaco nosotros vivíamos bien, y cuando contaminó nuestros bosques, también fueron afectadas nuestras vidas y subsistencia.”
“Texaco para mí, fue y sigue siendo el peor enemigo (…) para todas las zonas petroleras.”